翻譯社

 

 

 

中文:

 

 

 

當早上來時,每人在白天起來。

 

 

 

中文:

 

Reading materials :

 

UU.            

 

 

 

 

SS.               

 

A.        “I’m really too young to go out into the world alone” he thought as he lay down.

 

 

 

太陽曝曬一切翻譯 

 

 

 

 

夏洛特追溯到她的工作翻譯 

 

V.                  中文:

 

 

每當他想要的時辰,韋爾伯他自己能看它翻譯 

 

 

 

 

 

 

 

夏洛特兩。

 

QQ.           

 

Z.                   中文:

 

 

 

 

一個接一個他們爬進卡車而且打開用盒裝的午飯。 

 

中文:

 

 

 

 

 

 

 

他仍然憂慮大約未來的一些,他幾乎不克不及相信s 僅僅蜘蛛能救他的生命其時。

中文:

 

 

中文:

 

 

' 真的太年青進alonehe認為他擬定當出去時的世界的米翻譯 

 

MM.         

 

 

 

 

G.                 Charlotte was both.

 

 

中文:

 

W.               

 

 

 

 

 

跟著時間的推移,而且數月和年來來往往,從未沒有伴侶,他翻譯 

 

中文:

 

 

 

 

中文:

 

 

韋爾伯發抖所有人竣事他看見它。 

 

 

 

 

U.          中文:

 

 

 

I.                   The little spider waved at him.

 

中文:

 

 

 

 

 

 

E.                 It is not often that someone comes along who is a true friend and good writer.

 

 

 

 

 

 

T.   英語讀翻譯句子 ( 20 )

 

 

English reading translation sentences    (20)

 

中文:

 

PP.               中文:

 

II.                  

 

 

中文:

 

 

 

 

 

 

AAA.        

 

 

 

小蜘蛛在他揮動。

種類︰ 1 小數目︰49      名字︰ Pei Ying  

 

 

Class: 1-Hsiao    Number:49     Name: Pei Ying Hsiao

 

 

BBB.           中文:

 

JJ.                  中文:

 

J.                  Wilbur came home to his beloved manure pile in the barn cellar.

 

 

GG.            

 

Y.                  

 

 

X.                   中文:

 

EE.               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F.                 Wilbur himself could look at it whenever he wanted to.

 

隨同那的爸爸砍在那裡? 

 

DD.             中文:

 

 

CC.             

 

 

Charlotte’s Web
      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CCC.        

 

他消逝進陰影。 

 

S.                 The sun beat down on everything.

 

N.                Where Papa going with that ax?

 

TT.                中文:

 

VV.              中文:

 

 

 

 

 

 

 

 

YY.              

 

 

 

那些孩子熱和臟。

 

C.                  As time went on, and the months and years came and went, he was never without friends.

 

L.                 The infield was littered with bottles and trash.

 

 

 

K.                His was a strange home coming.

 

 

 

 

 

 

 

 

中文:

 

D.                 She was in a class by herself.

 

 

BB.               中文:

 

中文:

 

她並世無雙。 

 

中文:

 

 

 

 

 

O.                 Charlotte went back to her work.

 

OO.           

 

 

 

 

中文:

 

 

 

FF.                中文:

 

 

中文:

 

 

直接WORD翻譯檔

 

 

LL.                中文:

 

 

 

中文:

 

 

XX.               中文:

 

R.                One by one they climbed into the truck and opened lunch boxed.

 

 

 

 

 

 

 

 

中文:

 

B.        When morning came翻譯社 everybody got up at daylight.

 

 

浏覽材料︰ 夏洛特的Web       

 

 

 

 

ZZ.               中文:

 

 

中文:

 

 

M.              He vanished into the shadows.

 

 

 

KK.              

 

 

他的是來的一個奇異的家。 

 

 

 

RR.               中文:

 

 

P.                 The children were hot and dirty.

 

 

 

Q.                 He still worried some about the future, as he could hardly believe that s mere spider would be able to save his life.

 

 

H.                Wilbur trembled all over when he saw it.

 

 

HH.             中文:

 

 

 

 

誰是一名真實的朋友和洽作家,不常常或人一塊來。 

 

 

 

 

NN.             中文:

 

 

AA.             

 

 

 

中文:

 

 

 

 

 

 

 

 

內場散落著瓶子和廢物。

 

 

 

韋爾伯在穀倉地窖體會他的深愛的肥料堆。 

 

WW.         

 

 



引用自: http://blog.xuite.net/jojo3098/polly20192/11843560-english+reading+sentences有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社

arrow
arrow

    maryte75r73 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()