maryte75r73@outlook.com

中英翻譯替朋侪帶PO，問題困擾他好久，請人人幫幫忙~拜託了! 列位公務大大大家好，小弟看了留職停薪相幹條文看了n次，還是有看沒有很懂，不外就 是小弟想要用讀說話黉舍的來由申請留職停薪一年，那相關問題如下: 1. 公事人員留職停薪辦法第4條: 經核准自行申請國內外全時進修，其進修項目經辦事機關學校認定與業務有關翻譯 這個方面，自己業務絕對可以扯到跟說話相關，所以沒問題。 2. 公務人員練習進修法第8條: 公務人員進修分為入學進修、選修學分及專題研究，其方式以下： 1、國表裏專科以上黉舍入學進修或選修學分翻譯 2、國表裏機關（構）學校專題研究。 三、國表裏其他機關（構）進修。 前項進修得以公餘、部分辦公時間或全時進修行之。 問題：說話學校算是這款的進修嗎?! 如果說話黉舍算進修，應當就必然要有入學證明方可申請，但是說話學校性質比 較特殊，很難說A地可以恒久從頭讀到完，一定會換地方就讀，如許不肯定性太高 了，所以不成能說去註冊A地說話黉舍一年，錢也都繳光為了拿入學證實，後來讀 讀發現根本華侈錢，如許不就QQ了 不知版上有沒有人事單元的大大有承辦過這樣的業務，華頓翻譯公司問我們單元的人事承辦人， 他說自己要留職停薪，影響的權益是翻譯公司自己，審核根基上都不會太嚴格，他沒碰過 比較不清晰，別的小弟對我的老邁核准蠻有信心的，所以人的部分應當不是問題。 但就法理的部分，小弟在想，有沒有舉措先拿第一個語言學校的入學證實(例如為 期一個月的)，然後申請一年留職停薪這樣，如許會不會被打槍呢?小弟法學素養不 足，還望各位大大指教，謝謝啦!! 以上說的撲朔迷離，簡單來講就是兩個問題： 1.語言學校可以申請留職停薪嗎? 2.可以拿一個月的入學證實申請一年的留職停薪嗎?

本文出自: https://www.ptt.cc/bbs/PublicServan/M.1470983235.A.20A.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932